ThermoTrans P 32100

El transductor universal para registrar temperaturas con termómetros de resistencia y termopares en una carcasa de solo 6 mm con interfaz de infrarrojos, con certificación SIL y con una fuente de alimentación de amplio rango.

Los transductores universales de temperatura ThermoTrans P 32100 pueden conectarse a todos los termopares y termómetros de resistencia habituales. El usuario puede ajustarlos de forma flexible a la tarea de medición en cuestión mediante los interruptores DIP y los conmutadores rotatorios, así como a través de una interfaz IrDA. La fuente de alimentación de amplio rango cubre todas las tensiones de alimentación habituales de entre 110 a 230 V CA y garantiza la mayor seguridad posible, incluso en redes inestables de alimentación. La separación de tres puertos con separación de protección según la DIN EN 61140 de hasta 300 V CA/CC garantiza la seguridad de personas e instalaciones y también la transmisión de la señal de medición sin alterarla. Los ThermoTrans P 32100 ofrecen de esta forma las mayores prestaciones en el menor espacio.

Los termómetros de resistencia pueden utilizarse según se prefiera con una conexión de dos, de tres o de cuatro conductores y el tipo de conexión se reconoce de forma automática, ahorrando así un paso en la configuración. Todos los termopares habituales en el mercado pueden registrarse con compensación interna o externa de la unión de referencia.

Las señales de tensión de hasta +/- 1000 mV en la entrada se transforman en señales estandarizadas de 0/4 hasta 20 mA / 0 hasta 10 V, de modo que se pueden medir de forma económica corrientes con resistencias shunt.

Para tareas especiales de medición ponemos a su disposición aparatos ThermoTrans que Knick configura siguiendo las indicaciones individuales. Por ejemplo, se pueden utilizar aparatos de configuración fija sin interruptores cuando se quiere evitar una posible manipulación o despiste.

Para cumplir con las exigencias más altas de seguridad funcional Knick ofrece el transductor ThermoTrans P 32100 con una certificación SIL. El hardware y el software diseñados específicamente integran las indicaciones de la DIN EN 61508 y el concepto Fail-Safe implementado utiliza medidas estructurales a nivel del aparato (redundancia de elementos del sistema) y un procedimiento de diagnóstico para reconocer errores concretos. El aparato goza de la certificación SIL 2 (DIN EN 61508) concedida por un organismo autorizado (TÜV Rheinland). SIL 3 en uso redundante.

Características

• Uso universal desde las tareas de medición más sencillas a las más exigentes con todos los sensores de temperatura conocidos
• Cómoda configuración de todos los parámetros a través de la interfaz IrDA
  • configuración sencilla y guiada por menús incluso »in situ« incluyendo el archivo de datos de configuración
• Configuración intuitiva de los parámetros básicos
  • sencilla, sin necesidad de otras herramientas a través de cuatro conmutadores rotatorios y ocho interruptores DIP
• Conmutación calibrada de rango sin ajustes complicados
• Uso posible en todo el mundo gracias a una fuente de alimentación de amplio rango desde 110 V CA hasta 230 V CA
• Reconocimiento automático de la conexión del sensor (dos, tres o cuatro conductores)
• Separación de protección acorde con la DIN EN 61140
  • protección del personal de mantenimiento y de los aparatos posteriores ante altas tensiones no permitidas de hasta 300 V CA/CC
• Seguridad funcional hasta SIL 2 (hasta SIL 3 en conexión redundante)
• con el certificado TÜV – desarrollado de forma sistemática según la DIN EN 61508
• Alta precisión mediante un novedoso concepto de conexión
• Espacio necesario mínimo en el armario de distribución
  • la carcasa en línea solo tiene 6 mm de ancho
  • más transductores por metro de carril DIN 35
• Montaje económico
  • rápida instalación, conexión sencilla de la energía auxiliar a través de conectores para carriles (con alimentación de 24 V CC)
• 5 años de garantía